自分が所属しているクラスルームはルーム一覧から見ることができますか？

できます。

所属しているクラスルームはルーム一覧から確認できます。

作成されているすべてのルームを確認したい場合、管理ツールへ移動し【クラスルーム一覧】からご確認いただけます。